え?子供を叩いてはいけないが、お尻にお仕置きは良いって?
2015.02.06
ローマ法王が、子供を「打つのは良くないが、(お仕置きとして)お尻をたたくのは許される」という趣旨の発言をしたそうだ。
アメリカのCNNニュー スで聞いたので、英語に訳されている。もとのイタリア語がどうなのかはわからないが、英訳ではhitting=ぶつ、たたくは悪いが spanking=お尻をたたく‘しつけ’は良い、と言っていた。
そしてレベラルなCNNの男性キャスターでさえ、「僕はspankingはいいと思うけど、ボス(=奥さん)がいやだというからうちの家庭ではやらないんだ」と言っていた。
犬のしつけは、子供のしつけに似ている部分がある。
犬のしつけ方法も、スーパーリベラルな徹底的に叱らずに育てる方法から、飼い主の言うことは有無を言わずに従わなければ許されない、といった「厳格」な家庭まで幅広い。特に犬は子供のように法律で「人権」が保証されていない部分、飼い主の趣向、思い込み、間違った情報で、不当に扱われることも多い。
どちらの方が「おおらか」に「のびのび」と育つだろうか?
お尻をたたかなくても、しつけはできることはわかっている。「厳格」にしつける必要はない。
人間と違って犬は正直だ。犬を見れば、どう育ったか、どう暮らしているか、犬が教えてくれる。
カテゴリー: トレーニング手法